L’essentiel en 30 secondes
- Une boutique en ligne doit être hébergée en Algérie, avec un domaine en .com.dz : c’est l’article 8 de la loi 18-05.
- Les données personnelles de vos clients (formulaires, comptes, commandes) sont encadrées par la loi 18-07, modifiée par la loi 25-11 de juillet 2025 ; leur transfert à l’étranger est soumis à des conditions strictes.
- Pour un site vitrine, le choix est plus libre ; la vitesse pour vos visiteurs, les sauvegardes et le support comptent alors le plus.
- L’hébergement doit être à votre nom, avec des sauvegardes externes et testées.
Un site peut être magnifique et inutile s’il met huit secondes à s’afficher, tombe un jour sur deux ou disparaît avec ses données. L’hébergement ne se voit pas, mais il conditionne tout le reste. En Algérie, il faut aussi le choisir en fonction de ce que fait le site : vendre, collecter des données, ou simplement présenter l’entreprise.
Ce que dit la loi
| Situation | Règle | Texte |
|---|---|---|
| Vous vendez en ligne à des consommateurs en Algérie | Site hébergé en Algérie, domaine en .com.dz | Loi 18-05, article 8 |
| Votre site collecte des données personnelles | Obligations de protection, conditions strictes pour tout transfert à l’étranger | Loi 18-07 modifiée par la loi 25-11 |
| Votre site présente l’entreprise sans collecter de données | Libre choix de l’hébergeur | — |
Le détail du cadre du commerce électronique est dans notre guide pour créer un site e-commerce en Algérie, et le choix du domaine dans celui du nom de domaine .dz.
Les types d’hébergement
| Type | Principe | Pour qui |
|---|---|---|
| Mutualisé | Plusieurs sites partagent un serveur | Petits sites vitrines, budget serré |
| Serveur privé virtuel (VPS) | Une part de serveur réservée, à administrer | Sites plus fréquentés, boutiques, équipe technique disponible |
| Serveur dédié ou cloud | Ressources entières, sur mesure | Gros trafic, applications, exigences fortes |
| Hébergement infogéré | Le prestataire administre, sauvegarde et surveille | Entreprises sans équipe technique |
Les critères de choix
- La localisation des serveurs, compatible avec votre activité.
- Les sauvegardes : quotidiennes, conservées ailleurs que sur le serveur, et testées par une vraie restauration.
- La sécurité : certificat HTTPS, mises à jour du système, pare-feu, isolation des sites.
- La vitesse pour vos visiteurs, mesurée depuis l’Algérie et sur mobile.
- Le support : joignable, réactif, dans votre langue et votre fuseau horaire.
- La capacité à grandir : passer à une offre supérieure sans tout migrer.
- Le prix au renouvellement, pas seulement la première année.
Bon à savoir
Un réseau de diffusion de contenu (CDN) accélère un site en copiant ses fichiers publics sur des serveurs proches des visiteurs, et le protège des pics de trafic. Pour un site vitrine, c’est souvent un excellent investissement. Pour une boutique soumise à la loi 18-05 ou un site qui traite des données personnelles, faites valider son usage au regard des règles d’hébergement et de transfert.
Piège à éviter
L’hébergement pris au nom du prestataire, sans accès pour vous et sans sauvegarde externe. Le jour d’un litige, d’une faillite ou d’un piratage, le site et ses données peuvent disparaître. Exigez un compte à votre nom, et une copie régulière de vos sauvegardes.
Hébergement et maintenance vont ensemble
Un bon hébergeur ne suffit pas : le site lui-même doit être mis à jour et surveillé. C’est l’objet de notre guide de la maintenance WordPress. Et si vous choisissez une agence, la question de l’hébergement fait partie des douze questions à lui poser.
Hébergement conforme, sauvegardes, maintenance : on s’occupe de l’infrastructure de votre site. Parlons-en.
Démarrer un projet →Questions fréquentes
Un site e-commerce doit-il être hébergé en Algérie ?
Oui. L’article 8 de la loi 18-05 sur le commerce électronique impose un site hébergé en Algérie, avec un domaine en .com.dz, pour exercer le commerce électronique.
Un site vitrine peut-il être hébergé à l’étranger ?
Le choix est plus libre pour un site qui ne vend pas en ligne. S’il collecte des données personnelles, par exemple via un formulaire, les règles de la loi 18-07 modifiée sur les transferts à l’étranger doivent être prises en compte.
Quel type d’hébergement pour un site WordPress ?
Un hébergement mutualisé de qualité suffit pour un petit site vitrine ; une boutique ou un site fréquenté gagne à passer sur un serveur privé virtuel ou un hébergement infogéré.
À quelle fréquence sauvegarder un site ?
Au moins chaque jour pour un site qui change souvent, avec une copie conservée hors du serveur et une restauration testée régulièrement.
Sources
- Loi n° 18-05 du 10 mai 2018 relative au commerce électronique — texte publié par le ministère de la Poste et des Télécommunications
- Conseil national des assurances — Publication de la loi n° 25-11 du 24 juillet 2025 sur la protection des données personnelles
- Legal Doctrine — La nouvelle loi sur la protection des données personnelles en Algérie
Service Foldline · Maintenance de sites
Votre site mérite un entretien régulier ? Du brief à la livraison, Foldline accompagne les entreprises à Alger : la page du service détaille ses étapes et ses livrables.
